04 novembre 2009
C'est la fin des zaricots
Ben oui, j'ai fini Desperate Housewives.
Enfin, j'ai fini la saison 5 et j'ai entamé la saison 6 - mais ça s'arrête à l'épisode 6. J'attends donc la suite.
Je suis malheureuse. Comme les pierres.
M'enfin au moins moi je sais qui a épousé Mike à la fin de la saison 5. Et pas vous euh. (enfin j'crois pas, si ?). Nanaèreuh.
Sinon j'ai trouvé la saison 10 de Friends.
Ben vous savez quoi ? Vachement déçue. Je croyais adorer Friends, ben en fait, c'est pourri. Enfin, faut se mettre dedans, quoi. Par contre, Dr House, pas mal pas mal. Mais j'vous promets, je ne vais pas devenir accro. Nonnon, je privilégierai la vaisselle.
Ouais, moi aussi j'y crois très fort.
Enfin, pour en revenir à Friends, je me demande où ils vont pécher leurs "talents" et comment ça se fait que personne n'ai fait remarquer à celui qui double Chandler que :
- email ne commence pas par un h aspiré (ce qui fait qu'on dit un nimel et pas un himmel)
- Star Wars est un titre en anglais, et que quand on est français on ne se la joue pas à le franciser au point de ne pas prononcer le s, mais qu'au contraire on prononce bien gentiment toutes les lettres, ce qui donne : star warz.
Sisi.
(non, c'est pas dans la saison 10, c'est dans le dernier épisode de la 9, j'ai eu besoin de le revoir pour me rappeler où on en était).
On supposera que le mec qui fait Chandler a les chevilles tellement grosses que personne n'ose le contredire et que le directeur artistique n'était pas là lors du doublage, probablement parce qu'il avait déjà trois jours de retard sur celui de la saison 4 des Desperate Housewives.
'fin bon, moi ce que j'en dis, hein...



Trackbacks
Voici l'URL pour faire un trackback sur cette note : http://godsavemaggie.hautetfort.com/trackback/2451282
Commentaires
mouais, Dr House, moi, j'ai quand même du mal..
en ce moment, je me suis laissée appâter par "Lipstick Jungle".. dans la même lignée que "Sex & the City".. d'ailleurs, c'est la même équipe je crois.. bah on s'y laisse prendre.. pourtant ça vole pas très haut..
mais est-ce qu'on veut vraiment que ça vole haut en fait???
DH passe ici en ce moment, ce soir d'ailleurs.. mais je sais même pas quelle saison c'est.. les allemands sont bizarres (pour changer), ils commencent une saison puis s'arrêtent en plein milieu de la saison, font une pause de 5 mois.. et finissent la saison.. au final, y'a plus d'saison ma bonne dame!!! O_o
Ecrit par : gingko | 04 novembre 2009
Mais tu regardes Friends en VF ?!!! Les piles ne s'est pas encore insurgée, ça m'étonne ;-)
Ecrit par : claire-gab | 05 novembre 2009
Ben sur ce site-là y a que du français... c'est p'têt' pour ça aussi que j'ai trouvé ça assez nul...
Ecrit par : La Grenouille-Rosbif | 05 novembre 2009
Je suis pas trop fana du téléchargement sur Internet, mais si tu le fais, fais-le bien, il doit bien y avoir un site avec Friends en anglais, quand même ! J'imagine effectivement que tu apprécierais plus (enfin je ne défends pas spécialement Friends, ça me fait toujours rire, mais ce n'est pas non plus la série du siècle !) En tout cas, bons visionnages, et bonne découverte de nouvelles séries !
Ecrit par : claire-gab | 05 novembre 2009
Ah mais moi je ne télécharge rien, je regarde en streaming ;-). Mon ordinateur est pur. Ouais, je sais, ça n'excuse rien :-(
Ecrit par : La Grenouille-Rosbif | 05 novembre 2009
Ecrire un commentaire