Pouitch précieux

"Mummy, dit le Pouitch, I need a spoon, 'cos look!

Trois gouttes de confiture sont tombées de sa tartine sur son assiette.

- You don't need a spoon, dit la mère, you can do it with your finger. Like this...

et la Grenouille-Rosbif de ramasser une goutte de jus de kiwi sur sa propre assiette à l'aide de son index, et de lécher celui-ci.

- I DON'T WANT TO! s'insurge le Pouitch. 'Cos then it'll be all yucky!"

 

Je prends des leçons de propreté de mon propre fils maintenant... mais où va le monde ?