C'est une Grenouille (Raphaël), une Grenouille-Rosbif (Sophie) et un Pouitch (Tristan). En septembre 2007, le Pouitch étant alors âgé de 18 mois, ils quittèrent la douce France où ils résidaient pour le soleil (si, si!) de Grande-Bertagne, où ils prirent doucement racine entre le pesto et les saucisses au pain. Mais la tempête du destin souffla sur leur foyer lorsque la Grenouille reçut une offre d'emploi qu'il ne pouvait plus refuser, lui permettant de quitter son horrible sorcière de patronne pour une merveilleuse entreprise à Dublin. Puis l'entreprise à Dublin coulant dans la tempête de la crise financière mondiale, la Grenouille fut balancée à la mer, mais s'accrocha à une bouée de secours qui passait justement par là, un job à Cork. Entretemps, la Grenouille-Rosbif prit la forme d'une baleine, et vos trois héros et demi coulent désormais de douces journées pluvieuses dans la banlieue sud de la "Real Capital" de l'Irlande, dans un "three bed semi" tout ce qu'il y a de plus conventionnel.